Português Afro-Brasileiro, organizado por Dante Lucchesi, Alan Baxter e Ilza Ribeiro, é um estudo seminal que explora as raízes e a evolução da língua portuguesa em contextos afrodescendentes no Brasil. Fruto de mais de uma década de pesquisas em comunidades rurais isoladas da Bahia, como Helvécia e Rio de Contas, a obra analisa traços linguísticos que refletem influências africanas e processos de contato cultural. Combinando abordagens sociolinguísticas e gerativas, o livro desmonta dicotomias tradicionais, oferecendo uma visão profunda sobre a formação do português popular e sua relevância para a identidade nacional.